• Центр Дискавери
    Центр Дискавери
  • Центр Діскавері
    Центр Діскавері
  • Discovery Center
    Discovery Center

ОАЭ: трудно поверить, невозможно забыть

2012_uae_baaМоя первая встреча с ОАЭ произошла не в сезон – в жаркий июльский период.

Фразу «В Объединенные Арабские Эмираты надо обязательно съездить» слышала уже не раз и успела привыкнуть к ней как к своей собственной мысли. Подтверждение того, что это «надо», получаешь, еще даже не приземлившись в аэропорту – дух захватывает панорама ночного Дубая. Особенно, когда осознаешь, что все это создано за несколько последних десятилетий. Но, начнем с начала – а начало путешествия для украинских граждан во многом начинается с оформления визы или разрешения на въезд.
Оформлением виз пугают турагентства – женщинам до 30 лет (как вариант – до 25 лет) получить разрешение на въезд в страну сложно, особенно незамужним, или замужним, но не взявшим фамилию мужа. Плюс еще одно условие – гражданки Украины моложе 25 лет могут посетить Объединенные Арабские Эмираты только в сопровождении родственника мужского пола (по некоторым сведениям). Краски сгущаются – и даже если Вы уже успешно преодолели этот возрастной рубеж, до спокойствия еще далеко – ведь могут быть еще ваши однофамильцы, которые когда-то совершили в ОАЭ нечто противозаконное, и теперь Вашу фамилию могут внимательно и долго изучать.

Всем, кто ехал вместе со мной, визы открыли. Однако тревога поднялась вновь, когда, получив на руки документы, мы прочитали в «напутствиях турагентства» следующее: «Если Вы девушка, то по прибытии в аэропорт необходимо пройти сканирование сетчатки глаза». Как рожденные в СССР все с повышенной тревогой реагируют на какие-либо проверки, а тем более дополнительные. И потом, возникает неопределенность в понятии «девушка» - это все люди женского пола или определенного возраста, или определенного состояния души? И, конечно, после тревоги – недовольство, ведь здесь явное ущемление в правах! Мужчинам, значит, и так можно попасть в страну, а для женщин – сканирование сетчатки глаза, да и это, наверное, еще не все...

Однако и беспокойство, и постсоветская мнительность были лишними. Никаких дополнительных процедур кроме сканирования сетчатки глаз проходить не надо, а само сканирование проходят все – как мужчины, так и женщины, как украинцы, так и жители других стран.

В Арабских Эмиратах поражает все – и в первую очередь, архитектура. В первую очередь – так как сначала ты созерцаешь город сверху, потом еще полчаса перемещаешься по зданию аэропорта – строение впечатляет само по себе, и просто потрясает, если вспомнить строительство новых терминалов и аэропортов в Украине к чемпионату Евро-2012. Обидно за родину – и сразу начинают реять мысли – как флаги – с традиционным «за что», «кто виноват» и «что делать». Почему «у них» ты приземляешься в цивилизованное пространство, а у себя дома самолеты просто садятся в темном поле.

К архитектуре мы еще вернемся, а сейчас о первых впечатлениях:
Климат: выходя из кондиционированного здания (аэровокзала, лифта, перехода) попадаешь в абсолютно влажную и теплую среду. Как в хаммаме. Чуть позже узнаешь, что так влажно не всегда – днем чуть суше, да и Фуджейра, куда мы направляемся, не такой влажный эмират как Дубай, и что важно – более прохладный.

Дороги: совсем ровные, как нарисованные. Трассы ночью хорошо освещены. Это логично, так как в ночное время совершается много перевозок, но все равно удивляет – у нас ведь фонари освещают только городские дороги.

Усилия человека: глядя на зеленые газоны в ОАЭ в разгар лета, понимаешь, что зеленые они только благодаря регулярному поливу, да и дерево здесь тоже не само выросло. И машины чистые по дорогам ездят – сначала думаешь, что так само собой получается – нет чернозема или угольной пыли, вот и чистые. Ан нет – если не мыть, то все авто припадают другой, не угольной пылью.

Удобство: в аэропорту много горизонтальных лент эскалаторов, на пешеходный переход тебя и твой багаж поднимает лифт, чувствуется что делали «для людей», а не «для галочки». Всем телом ощущаешь, что приехал в другую страну – и не только географически, но в принципе. Вспоминаешь, что в здании столичного украинского железнодорожного вокзала нет даже обычных съездов для чемоданов и детских колясок.

Все остальные впечатления:
Люди: Местное арабское население – граждане страны, люди с чувством собственного достоинства, достаточно обеспеченные. Здесь в большом почете семьи – если в популярном месте не хватает места для пикника, то предпочтение отдается семьям. Обычно у каждой семейной пары не один ребенок, а несколько. Можно увидеть много семей, которые прогуливаются или совершают покупки всей семьей поздним вечером, включая совсем маленьких детей и младенцев. И что интересно, четверо-пятеро детей разного возраста «висят» на муже, а не на жене. Если это был поход в магазин, то пакеты с покупками также несет мужчина – в дополнение к детям. Женщина идет рядом или чуть позади (зависит от того, насколько строго семья придерживается мусульманских правил поведения) – и ничего тяжелого у нее в руках не наблюдается.

Дети: Детей здесь очень любят. Их балуют, берут с собой везде и позволяют вести себя естественно и не заставляют «сидеть тихо и незаметно». В магазинах – множество товаров для детей, где могут «потеряться» и дети, и родители.

Иностранцы: в Эмиратах очень много иностранцев – как тех, кто приехал работать, так и тех, кто выбрал страну для своего более менее постоянного места жительства. Есть большая русскоговорящая диаспора, для них даже вещает свое «русское радио». Не отстают и выходцы из Индии и других стран – создают свои клубы общения. Много туристов и бизнесменов со всего мира.

Религия и культурные особенности: ОАЭ – достаточно молодое государство, но с долгой историей и устоявшимися традициями. С тех пор, как местное население приняло ислам, нормы исламской морали и права составляют основу жизни – как индивидуальной, так и общественной. За основу конституции ОАЭ были взяты лучшие примеры основных законов европейских стран, однако, следует помнить, что сохраняется смертная казнь (за убийство, правонарушения, связанные с наркотиками, изнасилование, разбой при отягчающих обстоятельствах, терроризм). Достаточно строгие законы действуют и в отношении воровства, сексуальных услуг за деньги – что, говорят, очень распространено среди туристов постсоветского пространства. За ругань в общественном месте и попадание мусором мимо урны в тюрьму не посадят, но штраф взять могут. Как результат – идеально чистые улицы, низкий уровень преступности и высокая степень безопасности для туристов.

Какую форму одежды выбрать для путешествия в Объединенные Эмираты? Иногда в советах путешественникам рекомендуют выбирать нейтральную одежду, которая не показывает национальной принадлежности и позволит, при случае, «сойти за своего» (особенно, если молчать) в любой стране. Униформа «шорты и футболка неясных тонов» может и будет актуальна в европейских странах или на американском континенте, но это абсолютно неподходящая одежда для ОАЭ. Во-первых, шорты выше колен считаются неприличной одеждой как для женщин, так и для мужчин. Во-вторых, коренное население данной страны носит длинную национальную одежду: женщины – черную, мужчины – белую. Затеряться в этом черно-белом «море» не получится, так что можно надевать любую одежду, а украинцам вообще хорошо – наши «вышиванки» будут кстати. И еще – в Эмиратах надо носить одежду, а не ее отсутствие: для женщин, помимо прикрытых коленей, под одеждой должны также оказаться и плечи, глубокое декольте – не приветствуется.

Есть некоторые культурные особенности, о которых лучше не забывать. Не обращайтесь с расспросами к местным женщинам (повышенное внимание, прикосновение к руке могут расцениваться как приставание), если так уж необходима чья-то помощь, а полицейских поблизости нет, обратитесь к мужчинам – и не обязательно спрашивать дорогу у шейха, можно ведь узнать всю информацию и у трудового эмигранта. Также женщин нельзя фотографировать, а мужчин – можно, но только с их разрешения.

Ислам предполагает соблюдение определенных норм и правил поведения, и если в обычное время от приезжих не требуется ничего кроме приличного нормального поведения, то во время месяца Рамадан ситуация меняется. Помните, что в течение светового дня верующим не разрешается употребление пищи, жидкости (также запрет на курение), поэтому и туристам рекомендуется в общественных местах воздерживаться от употребления пищи, напитков и курения. На территории отеля – все это можно. Однако после наступления темноты в городе – настоящий праздник.

Помните, что в пятницу в стране – выходной. Правоверные мусульмане уходят на пятничную молитву, поэтому большая часть магазинов и учреждений в первой половине дня закрыта. Скорее всего, Вы заметите, что уменьшилось количество такси (хотя их по-прежнему будет вполне достаточно), некоторые в пятницу не включают счетчики. Лучше не планируйте на этот день посещение музеев, магазинов или других интересующих Вас заведений – они могут быть закрыты. Помните, что даже в обычные рабочие дни некоторые учреждения, например банки, имеют не совсем привычный для нас график работы – несколько часов работают в первой половине дня (до 12-13 ч.), и несколько часов во второй половине дня (после 16 ч.).

Архитектура: о новой архитектуре Объединенных Арабских Эмиратов много написано, сказано и снято фильмов. Сложно что-то добавить, нужно только самому увидеть. И все же. Для начала нужно вспомнить, что небоскребы здесь вырастают буквально на ровном месте. Еще каких-то лет 40-50 лет назад, в «донефтяную» эпоху (нефть нашли в 1950 году, а экспортировать начали в 1961), основная часть местного населения довольствовалась типом жилища под названием «барасти» (barasti, хижины из пальмовых листьев). Конечно, существовали и другие строения – например, дворцы шейхов. Известны также «барджили» (barjeel, ветровая башня) - здания определенной конструкции, которая позволяет улавливать ветер и охлаждать комнату (обычно самую большую – маджлис (majlis) – комната для приемов) внутри здания. Это было особенно актуально, когда еще не было кондиционеров. Такие дома можно и сегодня увидеть в Дубае, где специально воссоздаются районы с исторической архитектурой города – квартал Бастакия (Bastakia).

2012_uaeВся новая архитектура – ультрасовременные, высокие, и, конечно, оборудованные кондиционерами, здания. И все – уникальны, причудливых форм и расцветок. Судя по всему, архитекторы задались целью не повторяться в своих архитектурных решениях. Масштаб строительства в ОАЭ, особенно в Дубае, просто огромен – значительная часть всех строительных кранов всего мира сосредоточена именно здесь. Сюда же приглашены и лучшие специалисты по строительству – из разных стран. Результат их работы можно наблюдать буквально на каждом шагу – не только в столичном Абу-Даби или Дубаях, но и в других городах Объединенных Эмиратов. Впечатляющий вид открывается с самого большого небоскреба в мире (с 2010 года) – «Бурдж Халифа» (Burj Khalifa); здесь же – и лифт-рекордсмен – имеет самый длинный путь в мире. Хоть посетителей и не пускают на самый верхний этаж (строительство «Бурджа» продолжается, поэтому на самом верхнем этаже – стройка), но вид пустыни, застроенной небоскребами, с высоты смотровой площадки все же оставляет неизгладимые впечатления.

2012_uae_bk

Смотровая площадка оборудована специальными телескопами, воспользоваться которыми можно за дополнительную плату.

2012_uae_bkКроме этого, здесь расположен магазин сувениров с говорящим названием – «At the Top», где можно приобрести памятные фигурки/футболки/наборы финиковых конфет – все с логотипом «Бурджа» - чтоб не забыть, что побывал на вершине самого большого здания. Здесь же установлен автомат по продаже золота – вполне нормальная для Эмиратов вещь. Спустившись с «вершины мира», Вы обнаружите, что Ваше фото, сделанное в начале подъема, уже готово, за дополнительную плату Вы получите его оформленным в кожаную папку с DVD, на котором вся информация о «Бурдже Халифа».

 

В ОАЭ построены, наверное, самые дорогие отели в мире, которым просто стыдно присвоить пять звезд (слишком малая оценка), поэтому им дают семь.

2012_uae_atlantis

2012_uae_atlantis_aquarium

«Атлантис» (Atlantis, the Palm) – отель с собственным аквариумом – поистине необъятных размеров, эксклюзивный «Бурдж Аль-Араб» (Burj Al Arab/Burj Dubai) - визитная карточка города, и даже, страны в целом; «Бурдж Халифа» (Burj Khalifa), о котором уже говорилось выше – живая легенда и доказательство того, что самые смелые проекты могут быть воплощены в жизнь. Архитектурные изыски, которыми можно любоваться из космоса, – искусственные острова – отдельная тема.

Поскольку в основном говорится об архитектуре Дубая и Абу-Даби, то многие могут подумать, что современные здания заканчиваются у границы города или эмирата Дубай. Но это совсем не так. Кроме шикарных гостиничных комплексов, Вы найдете и высотные здания с достаточно оригинальной архитектурой и развитую инфраструктуру. Так, например, сравнительно небольшой по населению город Фуджейра (чуть больше 50 тысяч человек) сложно сравнить даже с нашими достаточно большими украинскими городами.

2012_uae_fujairah_p11805822012_uae_fujairah_p1190011

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Сильно освежит восприятие новеньких небоскребов экскурсия в соседний Оман. Это государство, где много лет правил абсолютно строгий монарх – настолько, что запрещал верующим носить очки. Его сын, свергший авторитарного отца, придерживается гораздо более современных взглядов, но поднять страну, в которой не было ни дорог, ни электричества, достаточно сложно. Соседние государства, в том числе ОАЭ, спонсировали строительство дорог в Омане, так что теперь там можно проехать. А ехать есть зачем. Там можно увидеть восхитительны горы – потрясающее своей тишиной и состоянием ущелье. Кажется, что перенесся на много-много лет назад.

2012_uae_oman_3

Сама местность строгая, даже суровая, кажется абсолютно непригодной для жизни – осадков почти не бывает, днем – жарко, ночью – холодно, растет всего три вида растительности. Удивляет даже то, что тут могли жить люди, и еще больше поражает – что люди тут живут до сих пор. По бокам дороги на склонах гор можно увидеть каменные хижины (причем обитаемые), некоторые хижины размещаются буквально на вершинах горных гряд – поразительно, как люди туда вообще поднимаются.

2012_uae_oman

Кое-где можно увидеть ровные участки каменистой почвы, огороженные камушками. – это «огороды». Здесь в былые времена (а может и сейчас, кто знает) высаживались зерновые культуры – основа рациона местных жителей. Здесь научились выращивать урожай на одном дожде – как только выпадут осадки, засевали свои огороженные участки, и зерновые вырастали фактически только на этой воде. Сейчас ситуация изменилась: живущие в горах получают помощь от государства – им развозят воду и наполняют огромные канистры, откуда каждый может взять воду для личных целей (именно по этим канистрам с водой и можно понять, что где-то здесь есть жилые дома – так как часто их не видно за сказами). Местное население разводит коз, которые сами находят себе пропитание и не нуждаются в большом количестве воды. Потом этих коз продают в Рамадан в качестве жертвенных животных для праздника разговения (Ид-аль-фитр/ Ураза-байрам) – если правоверный мусульманин не хочет тратиться на барашка (мясо раздается бедным), то покупает коз. Жители Омана на полученную прибыль могут прожить еще несколько месяцев.

Магазины, рынки в ОАЭ: магазинов много, самых разных – от ультрасовременных моллов с дизайнерской одеждой до маленьких лавочек. Дубай по праву считается шопинг центром и успешно выполняет эту функцию, как для жителей Персидского залива, так и для многочисленных международных гостей.

Самая древняя торговая достопримечательность, которая активно работает и по сей день – это Золотой рынок и рынок парфюмов и специй в самом центре исторической части города. Множество золотых изделий окружает Вас повсюду – как традиционных витиеватых «восточных», так и более простых по структуре «европейских». Жаркий климат не помешает спокойному выбору золотых изделий – хоть это и рынок, но в каждом маленьком магазинчике работает кондиционер. Золото здесь – очень востребованный метал, особенно для женщин, его «потребление» здесь исчисляется килограммами в год на душу населения.

2012_uae_p1210705Но, если Вам не нужно золото, все же стоит посетить рынок, потому что здесь еще очень богатый выбор парфюмов и специй. Что касается парфюмерии, то она здесь идет на основе масел, а не спирта (причина тому – соблюдение правил халляль), что многим может показаться непривычным. Однако, даже если Вы впервые сталкиваетесь с подобными парфюмерными продуктами, скоро Вы обнаружите, что парфюмерия на масляной основе лучше «переживает» жаркий климат – аромат не меняется и не улетучивается. Одни из самых классических и почитаемых ароматов здесь – Шафран, Уд в чистом виде (ведущие европейские парфюмерные бренды используют их в своих композициях лишь небольшой процент), а также в составных композициях.

Для любителей специй здесь просто рай! Товаров много, все они хорошего или очень хорошего качества. В лавках со специями также можно найти ароматные воды, благовония для дома (очень популярны в стране, ими облагораживают даже общественные уборные), сурьму и басму – то, без чего немыслим весь Восток, а также множество других товаров с неочевидным на первый взгляд предназначением. Тут же продаются и вполне современные пластмассовые бытовые товары – сразу вспоминаешь, что рынок стоит в центре жилого района и на дворе XXI век, и людям кроме специй нужны и банальные пластмассовые ведра, щетки и т.д.

Вместо киоска с хот-догами – лавочка со свежими кокосовыми орехами. Очень кстати – освежает и придает силы, чтоб продолжить осмотр города.

Данный рынок был специально сохранен городскими властями, чтоб историю города помнили и его жители, и многочисленные туристы.

В целом же, основные торговые центры – это суперсовременные здания. Наиболее известный – Дубай Молл (The Dubai Mall), многоэтажное здание с интересной организацией внутреннего пространства, в котором также есть свой «золотой рынок». Кроме того здесь представлены ведущие мировые бренды – от одежды и техники до «Старбакса» и мороженного. На каждом этаже имеется интерактивная карта торгового центра, которая наглядно продемонстрирует, где Вы находитесь в данные момент и как далеко находится искомый магазин или кафе. Имеется список всех магазинов (в алфавитном порядке – доступна англоязычная и арабоязычная версии), так что можно составить себе четкий маршрут, если Вы уже знаете, в какие именно магазины хотите попасть. Кроме январской тотальной распродажи товаров, есть также и период скидок перед началом месяца Рамадан (скидки до 50%).

Кстати, если Ваших покупок оказалось слишком много, прикупите себе чемодан – их тут много и по хорошим ценам.

Кроме магазинов с всемирно известными торговыми марками, есть также много торговых центров, предлагающих одежду, обувь и другие товары индийского, иранского и местного производства. Если вы устали от приглушенных дизайнерских костюмов – Вам сюда. Невероятное буйство красок и хорошее качество тканей, очень подходящих для жаркого климата.

По всей стране еще сохраняются узкоспециализированные рынки – фруктовые, ковровые рынки и рынки комнатных/садовых растений. Один из таких рынков мы посетили в Фуджейре. Называется он «пятничным» и, как очевидно из названия, должен работать по пятницам – в особый день недели для мусульманского мира (сравнимый с воскресеньем для христианского). Но это раньше он работал только по пятницам, а сейчас в эру глобализации, рынок работает и в другие дни недели. Товары – хорошего качества, но надо торговаться, иначе рискуешь прикупить килограмм манго в 3-4 раза дороже его стоимости. На таких рынках – чем чаще ты приходишь, тем больше тебе делают скидку. Продавцы настойчиво расхваливают свой товар и предлагают попробовать – соглашаться не обязательно, они не обидятся, хотя и скажут, что только что ты отказался от самого вкусного фрукта в своей жизни.

Есть еще самые обычные продуктовые маркеты – если конечно можно назвать обычным маркет, в котором столь необычный ассортимент продуктов. Манговое и финиковое молоко там, где мы привыкли видеть шоколадное и клубничное. Их обязательно стоит попробовать, даже если Вы не очень любите молоко. И еще - попробовать обыкновенные соки в коробках. В отличие от привычных нам отечественных они не хранятся по году, и это... действительно свежий сок. Причем редко одна марка представляет много видов сока – но если написано, что манговый, значит манговый.

Кроме обычных маркетов, встречаются еще индийские. Здесь большая диаспора выходцев из Индии, поэтому такие магазины вполне актуальны. В ассортименте не только индийские товары, но и другие, вплоть до европейских и американских. Тут кроме продуктов можно найти индийские благовония, аюрведические лекарства и препараты, бытовую химию, канцелярские принадлежности, косметические средства (одних гелей для разных частей тела видов пять-шесть). Предназначение некоторых товаров ускользает от понимания среднестатистического европейца, но ведь это – другая культура!

Рестораны: ресторанов много и разных. Что удивляет - хорошее качество обслуживания, и главное – еды! – даже в простом с виду ресторане. В Украине такой ресторан даже не заметишь – скорее всего это будет забегаловка с не очень свежими продуктами и весьма посредственной «неясной» кухней. Здесь не так – в оформлении ресторана может не быть «стекла и гламура», все вывески так или иначе выгорают на ярком солнце – в целом, снаружи выглядит простенько. Зато о качестве кухни можно судить по многочисленным авто, которые подъезжают забрать свой обед – практика здесь достаточно распространенная. Как входишь – к тебе сразу подходят и предлагают стол (если компания большая, столы сразу сдвигают, не уточняя – сможете поместиться за одним?). Есть и отдельные кабинки, закрытые от посторонних глаз. Многим нашим сразу хочется попросить себе «кабинку» - может и дадут, если будет свободная, но явно не поймут, зачем европейцам закрываться в кабинке. От общего зала отгораживаются семьи и посетители-женщины, придерживающиеся строгих религиозных правил – отделившись от других посетителей и оказавшись в кругу своих, они могут скинуть элемент традиционной одежды, закрывающий лицо, и спокойно поесть. На стол могут сразу ставить воду, хлеб и закуски, пока Вы еще только разбираетесь с меню. Кухня действительно хорошая и по невысоким ценам (особенно в сравнении с украинскими). Приверженцам здорового образа жизни и полезных десертов здесь раздолье – различные свежевыжатые миксы соков-пюре из тропических фруктов, легкое мороженое, освежающая мехалабия, и очень яркое блюдо – морковный фреш с шариком мороженного.

2012_uae_meal_p11809142012_uae_meal_p1180944

Это лишь несколько впечатлений, на самом деле – их гораздо больше. Увидеть парки развлечений и аквапарки Дубая, прокатиться на традиционной лодочке по каналу, посмотреть на животных в одном из лучших зоопарков мира, побывать на верблюжьих скачках, проверить как дела у местного яхт-клуба, прокатиться по пустыне на белом «lexus» и увидеть закат, проехаться по всем эмиратам, посетить музеи, перепробовать кухню разных народов в местных ресторанах... Список может быть очень долгим. И каждый, я уверена, найдет что-то для себя.

Что привезти с собой из ОАЭ: купить тут можно многое, и часто люди сюда приезжают за золотом, дизайнерской одеждой, шубами и прочим, но настоятельно рекомендую не забыть фиников – основы рациона арабов в прошлом, да и сейчас финики составляют неотъемлемую часть жизни населения ОАЭ. Тем более, что сортов здесь предлагается множество – вряд ли Вы когда-либо видели столько разновидностей фиников в одном месте. Все они очень разные, из разных стран (лучшими считаются финики из Саудовской Аравии) и по разным ценам; финики можно купить и на рынке, и в бутике.

2012_uae_p1180285

Но где б вы их не брали, вряд ли найдете советские «с песком». Так что смело можно пробовать и сами финики и конфеты из них. Даже если Вы никогда не любили финики, возможно из-за пресловутого «песка», здесь точно найдете что-то по душе; для тех, кто и так любит финики – можно попробовать финиковый сироп (подается по аналогии с кленовым к утренней выпечке).

PS: Мелочи, которые трогают до глубины души: 1) наличие в общественных уборных не только жидкого мыла, но и крема для рук, причем вполне приличного качества; 2) оборудованные кондиционером остановки общественного транспорта.

Текст и фото: Валерия Иванченко